1. aprill. Üldkoosolek
30. september - 1. oktoober. Rahvusvaheline Konverents Roosta puhkekülas, Läänemaal.
Konverentsi eesmärk oli tutvustada Euroopa Liidu ja Euroopa Nõukogu regionaal- ja vähemuskeelte alaseid organisatsioonilisi ja juriidilisi regulatsioone ning Eesti regionaal- ja vähemuskeelte olukorda. Konverentsil tutvustati EL regionaal- ja vähemuskeelte poliitikat, ning Eesti ja Läänemere regiooni väikekeelte olukorda ja probleeme ning püüti leida lahendusi nende lahendamiseks nii kohalikul, riiklikul kui EL tasemel. Konverentsil osalesid Eesti ja Läänemere piirkonna keelekogukondade esindajad, samuti eksperdid ja riigiametnikud.
|
I päev
II päev
Pressiteade: Konverents Roostal
Täna lõppes Läänemaal Roosta Puhkekülas eile alanud rahvusvaheline konverents „Vähemus- ja regionaalkeeled Eestis ja Euroopas". Konverentsi korraldas Eesti Regionaal- ja Vähemuskeelte Liit (ERVL) ning sellel osalesid Euroopa Liidu, Läänemeremaade ja Eesti regionaal- ja vähemuskeelte küsimustega tegelevate institutsioonide ja organisatsioonide ning keelekogukondade esindajad, samuti eksperdid ning riigi- ja omavalitsusametnikud, kokku 11 eri riigist.
“Konverentsi eesmärk oli laiemalt teadvustada regionaal- ja vähemuskeelte küsimustega seotud Euroopa praktikat ja kogemusi, samuti Eesti keelekogukondade olukorda nii Eestis kui Euroopas," ütles ERVL-i juhatuse esimees Timur Seifullen. Seifulleni sõnul on oluline luua tugevad sidemed Eesti ja Euroopa vastavate organisatsioonide vahel, et info edastamine oleks kiire, objektiivne ja pidev. Ta lisas, et seni on esinenud ka olukordi, kus Euroopasse jõuab info Eesti regionaal- ja vähemuskeelte kohta erinevatest ja sageli mitteobjektiivsetest allikatest.
Reedel oli põhitähelepanu all Euroopa Liidu kesksete regionaal- ja vähemuskeeltega tegelevate organisatsioonide - European Bureau for Lesser-User Languages (EBLUL), Eurolang ja Mercator Education tegevus ning regionaal- ja vähemuskeelte alased õigusaktid. Samuti puudutati vastavate keelte olukorda Poolas ja Rootsis. Laupäeva peateemaks oli regionaal- ja vähemuskeeled Baltimaades, ettekanded käsitlesid Peipsi vanausuliste, Võru ja Kihnu keelekogukondi Eestis ning Eesti vähemusgruppide väärtushinnanguid, samuti Leedu žemaitide ning Läti latgalite keelekogukondade olukorda. Ettekandjate seas olid EBLUL-i president Neasa Nķ Chinnéide, uudistekanali Eurolang peatoimetaja Davyth Hicks, haridusuuringute võrgustiku Mercator Education uurija Cor van der Meer, rahvastikuminister Paul-Eerik Rummo, haridus- ja teadusminister Mailis Reps ning Ingrid Rüütel Eesti Kirjandusmuuseumist. “Tegelikult on ju tore, et Jehoova ei lasknud tekkida ühel ja ainsal kogu maailmas kõneldaval keelel, see oleks igav. Selle asemel on meile antud kaks head asja: võimalus peegeldada maailma mitmete keelte kaudu ja võime hea tahte korral üksteist mõista keelte erinevusele vaatamata," ütles oma kõnes rahvastikuminister Paul-Eerik Rummo.
Eesti Regionaal- ja Vähemuskeelte Liit loodi 2004. aastal üheksa Eesti põlise regionaal- ja vähemuskeelega seotud organisatsiooni algatusel. Toimuv konverents on üks osa ERVL-i ja EBLUL-i ning teiste Euroopa Liidu regionaal- ja vähemuskeelte küsimustega tegelevate organisatsioonide koostööst.
Konverents toimus Haridus- ja Teadusministeeriumi, Hasartmängumaksu Nõukogu, Rahvastikuministri Büroo ja Mitte-eestlaste Integratsiooni Sihtasutuse toetusel.
Ivar Rüütli ERVL-i koordinaator
Tallinn, Rüütli 9, 10130
E-post: [email protected]
Tel./faks (+372) 6 441 922
GSM (+372) 53 448 635
“Konverentsi eesmärk oli laiemalt teadvustada regionaal- ja vähemuskeelte küsimustega seotud Euroopa praktikat ja kogemusi, samuti Eesti keelekogukondade olukorda nii Eestis kui Euroopas," ütles ERVL-i juhatuse esimees Timur Seifullen. Seifulleni sõnul on oluline luua tugevad sidemed Eesti ja Euroopa vastavate organisatsioonide vahel, et info edastamine oleks kiire, objektiivne ja pidev. Ta lisas, et seni on esinenud ka olukordi, kus Euroopasse jõuab info Eesti regionaal- ja vähemuskeelte kohta erinevatest ja sageli mitteobjektiivsetest allikatest.
Reedel oli põhitähelepanu all Euroopa Liidu kesksete regionaal- ja vähemuskeeltega tegelevate organisatsioonide - European Bureau for Lesser-User Languages (EBLUL), Eurolang ja Mercator Education tegevus ning regionaal- ja vähemuskeelte alased õigusaktid. Samuti puudutati vastavate keelte olukorda Poolas ja Rootsis. Laupäeva peateemaks oli regionaal- ja vähemuskeeled Baltimaades, ettekanded käsitlesid Peipsi vanausuliste, Võru ja Kihnu keelekogukondi Eestis ning Eesti vähemusgruppide väärtushinnanguid, samuti Leedu žemaitide ning Läti latgalite keelekogukondade olukorda. Ettekandjate seas olid EBLUL-i president Neasa Nķ Chinnéide, uudistekanali Eurolang peatoimetaja Davyth Hicks, haridusuuringute võrgustiku Mercator Education uurija Cor van der Meer, rahvastikuminister Paul-Eerik Rummo, haridus- ja teadusminister Mailis Reps ning Ingrid Rüütel Eesti Kirjandusmuuseumist. “Tegelikult on ju tore, et Jehoova ei lasknud tekkida ühel ja ainsal kogu maailmas kõneldaval keelel, see oleks igav. Selle asemel on meile antud kaks head asja: võimalus peegeldada maailma mitmete keelte kaudu ja võime hea tahte korral üksteist mõista keelte erinevusele vaatamata," ütles oma kõnes rahvastikuminister Paul-Eerik Rummo.
Eesti Regionaal- ja Vähemuskeelte Liit loodi 2004. aastal üheksa Eesti põlise regionaal- ja vähemuskeelega seotud organisatsiooni algatusel. Toimuv konverents on üks osa ERVL-i ja EBLUL-i ning teiste Euroopa Liidu regionaal- ja vähemuskeelte küsimustega tegelevate organisatsioonide koostööst.
Konverents toimus Haridus- ja Teadusministeeriumi, Hasartmängumaksu Nõukogu, Rahvastikuministri Büroo ja Mitte-eestlaste Integratsiooni Sihtasutuse toetusel.
Ivar Rüütli ERVL-i koordinaator
Tallinn, Rüütli 9, 10130
E-post: [email protected]
Tel./faks (+372) 6 441 922
GSM (+372) 53 448 635
7.-9. oktoobrini. Rahvusvaheline konverents Slovakkias.
7.-9. oktoobrini toimus Šamorínis EBLUL-i Slovakkia liikmesorganisatsiooni konverents "Regionaal- ja vähemuskeeled EL uutes liikmesriikides".